מתי וכיצד הופך משהו שהותקן/הומצא/עוצב למלא פונקציה מסוימת המיושמת על ידי בני האדם לסמל או שיקוף המגלם בתוכו סימבוליקה/סממנים של תרבות מוגדרת? האם יש דבר כזה "מטוס צרפתי, מטוס בריטי, מטוס ישראלי"?

 

האם ייתכן כי העיצוב המסומן/המקומי, זה המשויך לקבוצה מוגדרת, אפשרי למימוש רק כאשר הוא מתנתק מהערך הפונקציונאלי הישיר ומטפל רק באספקטים הפונקציונאליים העקיפים? למשל ספר לימוד מאויר ללימודי המתמטיקה, הכתוב באנגלית או בעברית, בו נראים המורים והתלמידים המאוירים כשהם חובשים כיפות סרוגות וציציות שמבצבצות מכנף הבגד של הגברים והבנים?

 

האם ייתכן שיצירתה של מערכת סמלים המשויכת לקבוצה המוגדרת על-ידי אחרים ועל-ידי עצמה כייחודית היא חסרת רקע ואקראית לחלוטין היות והסמלים/סמנים עוצבו מבלי שהיו סמלים/סמנים קודמים עליהם ניתן היה להישען? למשל, מה היו הגורמים שהשפיעו על המעצב הארץ-ישראלי "הראשון" לפני שהיה עיצוב ארץ-ישראלי בכלל?